Afrikaans: Fig. 2 - Cartesiese koördinatestelsel met die sirkel van radius 2 met die middelpunt by die oorsprong in rooi aangedui. Die vergelyking van die sirkel is x² + y² = 4.
Català: Fig. 2 – Sistema de coordenades cartesianes amb la circumferència de radi 2 centrada a l'origen dibuixada en vermell. L'equació del cercle és x2 + y2 = 4.
Dansk: En cirkel i et retvinklet koordinatsystem.
Հայերեն: 2 շառավողով շրջանագիծը այն բոլոր կետերի բազմությունն է, որոնց կոորդինատները բավարարում են հետևյալ հավասարմանը՝ x2 + y2 = 22։.
Bahasa Indonesia: Gambar 2 - Sistem koordinat Kartesius disertai lingkaran merah yang berjari-jari 2 yang berpusat pada titik asal (0,0). Persamaan lingkaran merah ini adalah x² + y² = 4.
Italiano: L'equazione x2 + y2 = 4 rappresentata nel piano xy rappresenta una circonferenza di raggio 2 e centrata nell'origine.
मराठी: येथे कार्टेशियन गुणक पद्धतीमध्ये, उगमबिंदूवर मध्य असलेले आणि २ एवढ्या त्रिज्येचे वर्तुळ दर्शविले आहे. ह्या वर्तुळाचे समीकरण x² + y² = 4 असे आहे.
Bahasa Melayu: Rajah 2 - Sistem Koordinat Cartesian bulatan dengan berjejari 2 berpusatkan asalan diwarnakan merah. Persamaan bulatan adalah x2 + y2 = 4.
Português: Círculo de raio 2 marcado com seu ponto central no ponto de origem. A equação algébrica cria a imagem em vermelho acima, ao manipular as coordenadas de x e y na seguinte fórmula: x2 + y2 = 22.
Română: Fig. 2 - Sistemul de coordonate carteziene cu cercul de rază 2 centrat în origine marcat cu roşu. Ecuaţia cercului este x2 + y2 = 4.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Dekartov koordinatni sistem sa krugom poluprečnika 2. Jednačina kruga je x2 + y2 = 4.
Simple English:
Српски / srpski: Декартов координатни систем са кругом полупречника 2. Једначина круга је x2 + y2 = 4.
தமிழ்: Fig. 2 - 2 அலகு ஆரையையும் தொடக்கப்புள்ளியை மையாமாகவும் கொண்ட வட்டமொன்றுடனான காட்டீசியன் ஆள்கூற்று முறைமை. தொடக்கப்புள்ளி சிவப்பு நிறத்தில் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. வட்டத்தின் சமன்பாடு x² + y² = 4.
Tiếng Việt: Hình 2 - Hệ tọa độ Đề-Các với một đường tròn có tâm trùng với gốc tọa độ và bán kính bằng 2. Đường tròn này có phương trình: x2 + y2 = 4.
中文: 圖 1 - 紅色的圓圈,半徑是 2 ,圓心位於直角坐標系的原點。此圓的方程為 。.
|